Εκδήλωση με τον Αιμίλιο Σολωμού στην Έκθεση Βιβλίου Φραγκφούρτης 2015

Φιλολογική ανάγνωση από το μυθιστόρημα του Αιμ. Σολωμού «Ημερολόγιο μιας απιστίας», το οποίο μεταφράστηκε από την Μιχαέλα Πρίντσιγκερ στα γερμανικά και εκδόθηκε από τις εκδ. της γερμανόφωνης εφημ. της Αθήνας Griechenland Zeitung, στα πλαίσα της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου … Συνεχίστε την ανάγνωση Εκδήλωση με τον Αιμίλιο Σολωμού στην Έκθεση Βιβλίου Φραγκφούρτης 2015

Καλλιτέχνες στην Ελλάδα: Επιβιώνοντας σε θυελλώδεις καιρούς

Βίντεο από την Συζήτηση Ελλήνων καλλιτεχνών στην Ακαδημία των Τεχνών Βερολίνου, συντονίστρια: Μιχαέλα Πρίντσιγκερ.   Την 1η Σεπτεμβρίου κάλεσε η Ακαδημία των Τεχνών, Pariser Platz 4, 10117 Βερολίνο, στις 8 μ.μ. –υπό τη νέα διεύθυνση της Ζανίν Μέραπφελ– … Συνεχίστε την ανάγνωση Καλλιτέχνες στην Ελλάδα: Επιβιώνοντας σε θυελλώδεις καιρούς

Ο άνθρωπος έχει συστημική σημασία

Elpida2-DiablogEU

Ένα μικρό μανιφέστο της Μιχάελα Πρίντσιγκερ: O άνθρωπος έχει συστημική σημασία. Αλληλεξαρτόμαστε. Τα μηνύματα που εκπέμπουμε πρέπει να είναι σαφή. Αυτό ο ζωγράφος Peter Foeller το πραγματοποίησε ήδη τον Μάιο του 2014, όταν κάλεσε στο κρητικό χωριό Πλώρα … Συνεχίστε την ανάγνωση Ο άνθρωπος έχει συστημική σημασία

Το diablog.eu υποψήφιο για το Ευρωπαϊκό Βραβείο «Μπλε Άρκτος» του Βερολίνου!

Michaela, Müller, Kühnel, Dunger-Löper

Η συντακτική ομάδα του diablog.eu είναι περιχαρής που η πρωτοβουλία της προτάθηκε από το ίδρυμα Stiftung Zukunft Berlin (Μέλλον του Βερολίνου) για το Ευρωπαϊκό Βραβείο «Μπλε Άρκτος» του Βερολίνου. Προτάθηκαν τριάντα πρωτοβουλίες, δραστηριότητες και πολίτες του Βερολίνου που … Συνεχίστε την ανάγνωση Το diablog.eu υποψήφιο για το Ευρωπαϊκό Βραβείο «Μπλε Άρκτος» του Βερολίνου!

Πώς μια Βερολινέζα φέρνει κοντά Έλληνες και Γερμανούς

Στις 23. 3. 2015 δημοσιεύτηκε στην εφημ. Berliner Morgenpost το ακόλουθο άρθρο του Philipp Volkmann-Schluck για την Μιχαέλα Πρίντσιγκερ: http://www.morgenpost.de/berlin/article138686783/Wie-eine-Berlinerin-Deutsche-und-Griechen-zusammenbringt.html Φωτό: Krauthoefer

Ένα μπλογκ για την ελληνογερμανική φιλία

Στις 28. 1. 2015 δημοσιεύτηκε στην γερμανική εφημ. Tagesspiegel το ακόλουθο άρθρο του Martin Niewendick για το diablog.eu και τη Μιχαέλα Πρίντσιγκερ: http://www.tagesspiegel.de/berlin/voelkerverstaendigung-ein-blog-fuer-die-deutsch-griechische-freundschaft/11289462.html Foto: Λία Γουδουσάκη.

Η λαχτάρα είναι αυτή που τρέφει την ψυχή μας, και όχι η εκπλήρωση

Η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ, αρχισυντάκτρια του ιστολογίου diablog.eu και μεταφράστρια των έργων του Πέτρου Μάρκαρη στα Γερμανικά, μίλησε με την Αντρέα Σέλλιγκερ, Goethe-Institut Αθηνών. Το diablog.eu λειτουργεί από τον Αύγουστο του 2014 και έχει ως θέμα αφενός τη σύγχρονη … Συνεχίστε την ανάγνωση Η λαχτάρα είναι αυτή που τρέφει την ψυχή μας, και όχι η εκπλήρωση

Υπάρχουν πολλές δυνατότητες να ερμηνεύσεις ένα κείμενο…

Ακόμα ισχύει το καλογραμμένο πορτρέτο της Μιχαέλα Πρίντσιγκερ από τον Χανς Βέρνερ Κόρφμαν, δημοσιευμένο στο μηνιαίο περιοδικό Kreuzberger Chronik το 2008. Από το 1999 έως το 2013 η Μ. Πρίντσιγκερ ήταν μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού. http://www.kreuzberger-chronik.de/chroniken/2008/juni/mensch.html